Batalla En Ciudad Plateada
Título en japonés: ¡Enfrentamiento En Ciudad Nibi! (Traducido)
Fecha de Emisión: 29 de abril de 1997 (Original)
Lugar: Ciudad Plateada
Sinopsis:
Ash y Misty llegan a Ciudad Plateada. A la entrada de la ciudad se encuentra con un señor que vende cosas algo curiosas, pero Ash esta impaciente de querer enfrentar al líder del gimnasio de la ciudad, y descubren que el líder se llama Brock y comienza esta batalla por la medalla...
Pantalla Completa (Ventana Externa).
Vídeo:
